Sur et autour de Sollers
vous etes ici : Accueil » AUDIO A LA UNE » Entretien avec Danièle Robert par : PileFace.com
  • > AUDIO A LA UNE

Entretien avec Danièle Robert

D 20 septembre 2021     C 0 messages Version imprimable de cette Brève Version imprimable   

Danièle Robert était le vendredi 12 mars l’invitée de l’émission « Par les temps qui courent » sur France Culture (série : « Traduire : qui, quoi, comment, pourquoi ? ») pour la parution de La Divine Comédie de Dante aux éditions Actes Sud/ Collection : Babel. L’occasion d’évoquer cette grande aventure de traduction, sa relation à la langue italienne et au rythme si particulier de Dante, mort il y a 700 ans.

« Par les temps qui courent », Romain de Becdelievre.

Avec, en fin d’émission, la voix de Philippe Sollers (à propos des quatre sens de l’écriture tels que Dante les définit dans Le Banquet (Il Convivio) : le sens littéral, allégorique, moral et anagogique.

VOIR article "L"art de la traduction"


Un message, un commentaire ?

Ce forum est modéré. Votre contribution apparaîtra après validation par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
  • NOM (obligatoire)
  • EMAIL (souhaitable)
Titre
Ajouter un document
  • Lien hypertexte

    LIEN HYPERTEXTE (Si votre message se réfère à un article publié sur le Web, ou à une page fournissant plus d’informations, vous pouvez indiquer ci-après le titre de la page et son adresse.)