Version imprimable
Un rêve américain
Par Jean Daive
Réalisation Jean-Jacques Vierne
France Culture, octobre 1976 [1].
A l’occasion du Bicentenaire de la Déclaration d’indépendance des États-Unis d’Amérique.
1. L’école de New York. L’espace américain
Avec Joerg Ortner, Julia Kristeva, André du Bouchet, Michel Deguy, Rosmarie Waldrop, Claude Royet-Journoud, Serge Gavronsky, Marcelin Pleynet, John Ashbery et Bernard Noël.
Présentation
Julia Kristeva. Arrivée à New York, 1974.
1ère partie
Joerg Ortner, Julia Kristeva (6’35, New York), Rosmarie Waldrop, André du Bouchet, Julia Kristeva (19’, l’espace américain).
2ème partie
Michel Deguy, Rosmarie Waldrop, Claude Royet-Journoud, Serge Gavronsky, Julia Kristeva, Marcelin Pleynet (23’30, sur Gertrude Stein), John Ashbery.
3ème partie
Rosmarie Waldrop, Julia Kristeva (6’39, le féminisme américain ; 19’20, Europe/Amérique), Serge Gavronsky, Michel Deguy.
4ème partie
Bernard Noël, Un poème, à quoi tient un poème...
LIRE : Les Etats-Unis, automne 1977
Les Etats Unis visibles, automne 1977
2. Ezra Pound et les Objectivistes
(1ère diffusion : 30/10/1976)
Avec Marcelin Pleynet, Denis Roche, Jacques Roubaud.
2.1. Ezra Pound
Ezra Pound.
Zoom : cliquez l’image.
1. Ezra Pound par Stephen Heath
Après la présentation, le Canto « L’Usure » (Canto XLV – With Usura
) est lu en français par Pleynet.
LIRE
2. Ezra Pound par Marcelin Pleynet
3. Ezra Pound par Denis Roche
La tombe d’Ezra Pound. Île de San Michele (Venise).
Photo A.G., 16 juin 2016. Zoom : cliquez l’image.
2.2. Les Objectivistes
|
|
|
|
1 Mary & George Oppen. 2 Louis Zukofsky. 3 Carl Rakosi. 4 Charles Reznikoff.
« Mouvement poétique américain illustré par Charles Reznikoff, George Oppen, Louis Zukofsky (qui édita une anthologie en 1932 : An Objectivist’s Anthology) et qui, dans les années 1930, appela une esthétique du poème-objet, cherchant à calquer la spontanéité de l’expression sur l’immédiateté des choses. À contre-courant de la poésie et du théâtre engagés de la grande dépression, le mouvement fut redécouvert comme une "école du regard" par Charles Olson, Robert Creeley et le "pop’art". » (Larousse « Dictionnaire mondial des littératures ».)
Présentation par Jacques Roubaud.
Lecture de textes de George Oppen et Louis Zukofsky.
Pour en savoir plus sur les Objectivistes, vous pouvez également écouter l’émission de Christian Rosset Surpris par la nuit diffusée le 11 avril 2003.
Avec la participation de Serge Fauchereau, Jacques Roubaud et Yves Di Manno.
[1] Rediffusion en octobre 2016 dans Les Nuits de France Culture.
Un message, un commentaire ?
