vous etes ici : Accueil » SUR DES OEUVRES DE SOLLERS » OEUVRES (Fiches documentaires) » Sur La Divine Comédie
  • > OEUVRES (Fiches documentaires)
Sur La Divine Comédie

D 19 mars 2008     A par Viktor Kirtov - C 0 messages Version imprimable de cet article Version imprimable    ................... PARTAGER . facebook


Rodin, La Porte de l’Enfer (détail), Musée Rodin, Paris
Photo Bruno Jarret / ADAGP, 2002

La Divine Comédie, Entretiens avec Benoît Chantre,
Desclée de Brouwer, 2000 , Gallimard/Folio, 2002

—oOo—


Ndlr : Ne manquez pas l’édition événement de La Divine Comédie de Dante illustrée par Botticelli. Traduction de Jacqueline Risset. Beau livre paru le 13 mars 2008. Format 24,5x 33cm, illustrations en double page repliée sans cassure de la reliure. 506 pages,Ed. Diane de Sellier (57 ?). La dernière édition remontait à 1996 ! Prochaine fenêtre de tirage : dans 12 ans ?

L’édition contient la totalité des quatre-vingt-douze illustrations retrouvées, illustrant quatre-vingt-dix des cent chants de La Divine Comédie.
« La traduction, en langue française, par Jacqueline Risset s’impose aujourd’hui comme la meilleure et la plus proche du texte de Dante, remarquablement fidèle par son rythme et sa musicalité. Jacqueline Risset a entièrement revu sa traduction pour cette édition, rendant son texte plus vivant encore Un appareil de notes important en fin d’ouvrage permet de mieux comprendre La Divine Comédie »
Avant propos de l’éditeur



Dante et Virgile accompagnés par les diables (détail)
CHANT XXI - huitième cercle.
—oOo—

Sur pileface :
La Divine Comédie
(Voir l’article de A.G.)

Studio
Rodin

Sur amazon.fr :
La Divine Comédie de Dante illustrée par Botticelli . Traduction de Jacqueline Riiset :
La Divine Comédie de Philippe Sollers. Entretiens avec Benoît Chantre
Studio de Philippe Sollers
Daniel Arasse, Histoires de peintures

—oOo—

Un message, un commentaire ?

Ce forum est modéré. Votre contribution apparaîtra après validation par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
  • NOM (obligatoire)
  • EMAIL (souhaitable)
Titre
  • Ajouter un document


Rechercher



Mots-clés

Studio La Divine Comédie